Exemplos de uso de "наносить" em russo

<>
mostrar
Наносить валиком, кистью или краскораспылителем. Наносити валиком, пензлем або фарборозпилювачем.
Необходимо стараться не наносить травмы коже. Необхідно намагатися не завдавати травми шкірі.
Не наносить эмаль толстым слоем! Не наносити емаль товстим шаром!
Иногда может наносить вред рыбным хозяйствам. Іноді може завдавати шкоди рибним господарствам.
3.1 Как наносить гель? 3.1 Як наносити гель?
Может наносить большой урон по площади. Може завдавати великої шкоди за площею.
Не наносить краску толстым слоем! Не наносити фарбу товстим шаром!
Наносить масла следует крайне аккуратно. Наносити масла слід вкрай обережно.
Не наносить лак толстым слоем! Не наносити лак товстим шаром!
Декоративные узоры нужно наносить кистью. Декоративні візерунки потрібно наносити пензлем.
наносить татуировки в специализированных кабинетах; наносити татуювання у спеціальних салонах;
Чем наносить декоративную штукатурку шуба? Чим наносити декоративну штукатурку шуба?
Наносить средство руками очень проблематично. Наносити засіб руками дуже проблематично.
Так тоже допускается наносить смазку. Так теж допускається наносити мастило.
Отличаются долговечностью, легко наносить на стены. відрізняються довговічністю, легко наносити на стіни.
Второй слой наносить после высыхания первого Другий шар наносити після висихання першого
Научитесь наносить макияж на тысячи лайков. Навчіться наносити макіяж на тисячі лайків.
Крем нужно наносить тонким равномерным слоем. Крем потрібно наносити тонким рівномірним шаром.
Наносить любой цветной рисунок (даже фотопортрет); наносити будь-який кольоровий малюнок (навіть фотопортрет);
Как правильно наносить маски в сауне? Як правильно наносити маски в сауні?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS