Sentence examples of "наследственное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all79 спадкова10 спадкове10 спадкові10 спадкових10 спадковою7 спадкової6 спадкового6 спадковий6 спадковим3 спадковими2 спадкоємна1 спадково1 зі спадковою1 спадковому1 спадковій1 спадкову1 сімейні1 спадкоємним1 спадкоємних1

show all

Домен - наследственное земельное владение короля. Домен - спадкове земельне володіння короля.

частное налоговое и наследственное планирование; приватне податкове та спадкове планування;

Гражданское, семейное и наследственное право Цивільне, сімейне та спадкове право

В большинстве случаев отмечается наследственное отягощение; У більшості випадків відзначається спадкове обтяження;

"Наследственное право: как правильно принять наследство?" "Спадкове право: як правильно прийняти спадщину?"

Комплексное структурирование состояний и наследственное планирование Комплексне структурування станів і спадкове планування

Юридические услуги (гражданское, семейное, наследственное право). Юридичні послуги (цивільне, сімейне, спадкове право).

Признание права собственности на наследственное имущество. визнання права власності на спадкове майно;

Самостоятельным правовым институтом стало и наследственное право. Самостійним правовим інститутом стало й спадкове право.

Антимонов Б.С., Граве К.А. Советское наследственное право. Антимонов Б.С., Граве К.А. Радянське спадкове право.

имеет место быть наследственная предрасположенность; має місце бути спадкова схильність;

Хромосомный импринтинг и наследственные болезни Хромосомний імпринтинг і спадкові хвороби

Помощь адвокатов в наследственных спорах Допомога адвокатів у спадкових спорах

Патология прикуса может быть наследственной. Патологія прикусу може бути спадковою.

• отказ нотариуса в заведении наследственного дела; • відмова нотаріуса у заведенні спадкової справи;

сдали экзамен по наследственному праву. Скласти іспит із спадкового права.

Причиной муковисцидоза является наследственный дефект гена. Причиною муковісцидозу є спадковий дефект гену.

Услуги адвоката по наследственным делам. Послуги адвоката по спадковим справам.

Его предки были наследственными военными. Його предки були спадковими військовими.

В большинстве случав эта власть наследственная. У більшості випадків ця влада спадкоємна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download