Exemples d'utilisation de "спадкових" en ukrainien

<>
інших сімейних та спадкових питань. других семейных и наследственных вопросов.
Джон Маккейн народився в сім'ї спадкових військових. Джон Маккейн происходит из семьи потомственных военных.
Допомога адвокатів у спадкових спорах Помощь адвокатов в наследственных спорах
"Нариси теорії спадкових явищ" (1870). "Очерки теории наследственных явлений" (1870).
Мінімізація спадкових, сімейних ризиків номінального власника; Минимизации наследственных, семейных рисков номинального держателя.
У них немає серйозних спадкових захворювань. У них нет серьезных наследственных заболеваний.
Генна терапія проти спадкових захворювань сітківки Генная терапия против наследственных заболеваний сетчатки
Добрий день, шановні юристи по спадкових спорах! Добрый день, уважаемые юристы по наследственным делам!
У людини це етіологічні фактори спадкових хвороб. У человека это этиологические факторы наследственных болезней.
Сучасні підходи в ДНК-діагностиці спадкових хвороб Современные подходы в ДНК-диагностике наследственных болезней
Правова природа обов'язків у спадкових правовідносинах Правовая природа обязанностей в наследственных правоотношениях
Еволюція організмів відбувається через зміни в спадкових ознаках. Эволюция организмов происходит посредством изменения наследственных признаков организма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !