Sentence examples of "насущная" in Russian

<>
Сохранение биоразнообразия Карпат - насущная проблема. Збереження біорізноманітності Карпат - нагальна проблема.
Платить по счетам - насущная необходимость каждого. Платити по рахунках - життєва необхідність кожного.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния. Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
Владение иностранными языками - насущная необходимость современного человека. Володіння іноземною мовою є нагальною потребою сучасного світу.
Изучение английского языка сегодня стало насущной необходимостью. Вивчення англійської мови сьогодні є нагальною потребою.
Однако пришлось думать о хлебе насущном. Потрібно було думати про хліб насущний.
Действительно достигнуты насущные потребности пользователей. Дійсно досягнуто нагальних потреб користувачів.
Нужно об этом говорить и обсуждать насущные проблемы. Вони страшенно люблять дискутувати й обговорювати насущні проблеми.
Государство забыло о насущных потребностях людей. Держава забула про нагальні потреби людей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.