Ejemplos del uso de "нагальна потреба" en ucraniano
Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния.
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне;
воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
Збереження біорізноманітності Карпат - нагальна проблема.
Сохранение биоразнообразия Карпат - насущная проблема.
Потреба в людях - теж здається цілком очевидною.
Потребность в людях - тоже является вполне очевидной.
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам.
Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Часто виникає потреба орендувати містку машину.
Часто появляется необходимость арендовать вместительную машину.
4 стадія - нерухомість, потреба в сторонній допомозі.
IV стадия - обездвиженность, потребность в посторонней помощи.
Додатково відсутня потреба в спеціальній ванні.
Дополнительно отсутствует потребность в специальной ванночке.
Скоріше постає потреба у специфічних знаннях.
когда возникает необходимость в специальных познаниях.
Попит - це потреба, підкріплена купівельною спроможністю.
Запрос ? это потребность, подкрепленная покупательной способностью.
потреба в особливому методі правового регулювання;
Потребность в особом методе правового регулирования;
Дистанційне навчання - це потреба сьогодення.
Дистанционное тестирование является потребностью сегодняшнего дня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad