Exemplos de uso de "насчитывали" em russo com tradução "налічують"
Traduções:
todos189
налічує61
налічував29
нараховує29
налічують18
налічувала10
нараховувала9
нараховував6
налічували5
нараховують5
нараховували3
нараховувало3
налічувало3
налічується2
близько1
містить1
складає1
налічувалося1
налічуватиме1
нараховувати1
Зона парковки насчитывает 500 парковочных мест.
Автомобільні стоянки налічують 500 паркувальних місць.
Другие части насчитывают несколько десятков захоронений.
Інші здебільшого налічують кілька десятків поховань.
Музейные коллекции насчитывают более 11 тысяч экземпляров.
Музейні колекції налічують понад 11 тисяч примірників.
Гавайские острова насчитывают 137 островов и атоллов.
Гавайські острови налічують 137 островів та атолів.
Музейные активы насчитывают более 18 тысяч экспонатов.
Музейні активи налічують понад 18 тисяч експонатів.
индейцев и негров насчитывают около 2500 человек.
індіанців і негрів налічують близько 2500 чоловік.
Фонды заведения насчитывают более 58 000 экспонатов!
Фонди закладу налічують понад 58 000 експонатів!
Языковеды насчитывают сегодня около 300 генетический единиц.
Мовознавці налічують сьогодні близько 300 генетичних одиниць.
Крупнейшие юридические фирмы насчитывают более 1000 юристов.
Найбільші юридичні фірми налічують понад 1000 юристів.
Всего насчитывают более 2 500 преимущественно небольших месторождений.
Загалом налічують понад 2 500 переважно невеликих родовищ.
Фонды музея насчитывают около 1,5 миллиона экспонатов.
Фонди музею налічують близько 1,5 млн. експонатів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie