Exemplos de uso de "научно" em russo
Traduções:
todos812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий"
Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"
Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно.
Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.
научно обоснованное использование водных биоресурсов;
науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
Вспомните содержание термина "научно - техническая революция"?
Пригадайте зміст терміна "науково - технічна революція"?
Научно обоснованная классификация правовых норм позволяет:
Науково обґрунтована класифікація норм права дозволяє:
Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985).
Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).
Научно обосновал категорию "производственные отношения" К. Маркс.
Науково обґрунтував категорію "виробничі відносини" К. Маркс.
Коваленко А. Я. Научно технический перевод / / изд.
Коваленко А. Я. Науково технічний переклад / / вид.
Номинация "Техногенные опасности" (научные рефераты):
Номінація "Техногенні небезпеки" (наукові реферати):
Научное направление - судебно-медицинская травматология.
Науковий напрям: судово-медична травматологія.
Предполагаемая научная новизна полученных результатов.
Передбачувана наукова новизна отриманих результатів.
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.
Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Прогнозирование научного развития эргономики космоса
Прогнозування наукового розвитку ергономіки космосу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie