Exemplos de uso de "начальников" em russo
Traduções:
todos240
начальник121
начальником51
начальника32
начальників9
начальники9
начальникам3
начальнику3
начальникові3
керівники2
керівник1
управління1
прямому начальникам1
начальниками1
керівників1
керівником1
призначений начальником1
производится приказами соответствующих командиров (начальников).
допущені наказами відповідних командирів (начальників).
должностям заместители начальников учреждений исполнения наказаний;
посадами заступники начальників установ виконання покарань;
Генерал-квартирмейстеры стали ближайшими помощниками начальников штабов.
Генерал-квартирмейстери стали найближчими помічниками начальників штабів.
В 1893 поставлены под контроль земских начальников.
У 1893 поставлені під контроль земських начальників.
Certified Executive Chef - начальник производства.
Certified Executive Chef - начальник виробництва.
взвод управления (начальника разведывательного отделения);
Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:
Командири (начальники) військових частин зобов'язані:
Военнослужащие представляются своим непосредственным начальникам:
Військовослужбовці представляються своїм безпосереднім начальникам:
1984 - 1988 - начальник следственного отдела ОВД Раздана.
1984 - 1988 - керівник слідчого відділу ОВД Раздану.
Об этом сообщила начальник инспекции Галина Феденко.
Про це повідомила начальник управління Галина Феденко.
подчиняется только непосредственному и прямым начальникам.
підпорядковується своїм безпосередньому і прямому начальникам.
Был признан начальником лагерной школы подстаршин.
Був призначений начальником таборової школи підстаршин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie