Exemplos de uso de "неприятный" em russo com tradução "неприємні"

<>
И все они очень неприятны. І майже всі вони неприємні.
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Неприятные происшествия сопровождаются негативными эмоциями. Неприємні події супроводжуються негативними емоціями.
Угольные модели устраняют неприятные запахи. Вугільні моделі усувають неприємні запахи.
Устраняет неприятные запахи и дезинфицирует. Усуває неприємні запахи і дезінфікує.
Вы испытываете неприятные побочные эффекты? Ви відчуваєте неприємні побічні ефекти?
неприятные ощущения в области носоглотки; неприємні відчуття в області носоглотки;
Истинные компульсии всегда неприятны самому больному. Справжні компульсии завжди неприємні самому хворому.
Эти колебания неприятны, могут вызвать испуг. Ці коливання неприємні, можуть викликати переляк.
Как удалить неприятные запахи на кухне Як видалити неприємні запахи на кухні
Уменьшить неприятные ощущения помогут прохладные ванночки. Зменшити неприємні відчуття допоможуть прохолодні ванночки.
Неприятные обстоятельства лишь перестанут провоцировать стресс. Неприємні обставини лише перестануть провокувати стрес.
Хватит терпеть дискомфорт и неприятные ощущения. Досить терпіти дискомфорт і неприємні відчуття.
тахикардия, неприятные ощущения в области сердца; тахікардія, неприємні відчуття в області серця;
болью и неприятными ощущениями внизу живота; біль та неприємні відчуття внизу живота;
При половом контакте иногда могут возникать неприятные ощущения. Під час сексуального контакту можуть виникнути неприємні відчуття.
Кроме того, во время мочеиспускания могут наблюдаться неприятные ощущения. Крім того, можуть виникнути неприємні відчуття в ході сечовипускання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.