Ejemplos del uso de "новообразованный" en ruso

<>
Икону перенесли в новообразованный храм. Ікону перенесли в новостворений храм.
В новообразованный парламент были избраны депутаты-украинцы. До новоствореного парламенту було обрано депутатів-українців.
Новообразованный клуб провел дебютный официальный матч. Новостворений клуб провів дебютний офіційний матч.
1946 года Ужгород - центр новообразованной Закарпатской области. 1946 р. Ужгород - центр новоутвореної Закарпатської області.
Новообразованному государству угрожала двойная интервенция. Новоствореній державі загрожувала подвійна інтервенція.
Территория новообразованного вулканического острова - 1.7 км2. Територія новоутвореного вулканічного острова - 1.7 км2.
Обе епархии были объединены в новообразованную Бурятскую митрополию. Всі три єпархії входять до новоствореної Тамбовської митрополії.
Охарактеризуйте развитие новообразованных государств Средней Азии. Охарактеризуйте розвиток новоутворених держав Середньої Азії.
Вскоре город становится центром новообразованной Волынской губернии. Невдовзі місто стало центром новоутвореної Подільської губернії.
Крепость отошла новообразованному польскому независимому государству. Фортеця відійшла новоствореній польській незалежній державі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.