Exemplos de uso de "обладателя" em russo com tradução "володар"

<>
mostrar
Является обладателем шести статуэток "Грэмми"! Він володар шести статуеток "Греммі".
Обладатель премии имени Шайхзады Бабича. Володар премії імені Шайхзади Бабича.
1998 - Обладатель титула "Всенародное признание". 1998 - Володар титулу "Всенародне визнання".
Обладатель почетного звания "Рыцарь Отчизны" Володар почесного звання "Лицар Вітчизни"
Обладатель Кубка АФК (1): 2010. Володар Кубка АФК (1): 2010.
Обладатель титула "Меценат года - 2011". Володар титулу "Меценат року - 2011".
Обладатель чёрного пояса по карате. Володар чорного поясу з карате.
5-кратный обладатель премии "Телетриумф". П'ятиразовий володар премії "Телетріумф".
Обладатель Кубка Волгоградской области (2012). Володар Кубку Волгоградської області (2012).
Обладатель титула "Промышленник года - 1998". Володар титулу "Промисловець року - 1998".
Пятикратный обладатель Кубка шотландской лиги. П'ятиразовий володар Кубка шотландської ліги.
Обладатель титула "Парламентарий года - 2000". Володар титулу "Парламентар року - 2000".
Обладатель двух международных сертификатов ISTQB. Володар двох міжнародних сертифікатів ISTQB.
Харрисон - обладатель нескольких престижных премий. Харрісон - володар кількох престижних премій.
Обладатель премии "Шансон года" (2016). Володар премії "Шансон року" (2016).
Обладатель Межконтинентального кубка (1975, 1977). Володар Міжконтинентального Кубка (1975, 1977).
Трёхкратный обладатель личного Кубка Европы. Триразовий володар особистого Кубка Європи.
Обладатель Кубка Митропы (как тренер). Володар Кубка Мітропи (як тренер).
Обладатель данного имени настоящий семьянин. Володар цього імені справжній сім'янин.
Обладатель титула "Банкир года - 1997". Володар титулу "Банкір року - 1997".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS