Exemplos de uso de "областью" em russo com tradução "області"

<>
Служил врачом в Якутской области. Служив лікарем в Якутській області.
быстрорастущее уплотнение в области шее; швидкозростаюче ущільнення в області шиї;
Ивано-Франковская, Хмельницкая, Черновицкая области Івано-Франківська, Хмельницька, Чернівецька області
Романовская - станица в Ростовской области. Романовська - станиця в Ростовській області.
улучшается подвижность в проблемной области; поліпшується рухливість в проблемній області;
Почётный гражданин Тульской области [1]. Почесна громадянка Тульської області [1].
болезненные ощущения в области уха; хворобливі відчуття в області вуха;
Указание не переводить слова, области Вказівка не переводити слова, області
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
Я тоже в Брестской области, Я також у Брестській області,
город Новоград-Волынский Житомирской области). місто Новоград-Волинський Житомирської області).
ЭСКОРТ модели в Таррагоне области ЕСКОРТ моделі в Таррагоні області
Вырос в Мурманский области России. Виріс у Мурманській області Росії.
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Винники - районный центр Львовской области. Винники - районний центр Львівської області.
Активный отдых в Ленинградской области Активний відпочинок в Ленінградській області
SpeedTree: 979 (включает окружающие области) SpeedTree: 979 (включає навколишні області)
Организатор Автомайдана в Донецкой области. Організатор Автомайдану в Донецькій області.
Представительство ВАП в Хмельницкой области Представництво ВАП в Хмельницькій області
"Южтранс" зарегистрирован в Ростовской области. "Южтранс" зареєстрований в Ростовській області.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.