Sentence examples of "область" in Russian

<>
show all
Кочергина (г. Гадяч, Полтавская область). Кочергіна (м. Гадяч, Полтавська область).
Входят в Сахалинскую область России. Приєднана до Сахалінської області Росії.
интегральная область научного гуманитарного знания. інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
Маньяра: Маньяра - область в Танзании; Маньяра: Маньяра - регіон у Танзанії;
Область применения лигносульфонатов постоянно расширяется. Сфера застосування лігносульфонатів постійно розширюється.
Инструктор Готвальдовского райкома КПУ, Харьковская область. Інструктор Готвальдівського райкому КПУ, Харківська обл.
Выберете область, которая вас интересует: Оберіть сферу, що Вас цікавить:
Они могут наблюдать лишь ограниченную область неба. Вони могли бачити тільки конкретний ділянку неба.
Львовская область, пгт. Сколе, Каменка Львівська область, смт. Сколе, Кам'янка
Добро пожаловать в Одесскую область Ласкаво просимо до Одеської області
Стремительно развивающаяся область этикетирования - виноделие. Стрімко розвивається галузь етикетування - виноробство.
Тоскана - историческая область в Италии. Тоскана - адміністративний регіон в Італії.
Её область - темная мистика души "" [1]. Її сфера - темна містика душі "" [1].
Le Petit Fute: Новосибирская область. Le Petit Fute: Новосибірська область.
Где находится: село Деныши, Житомирская область. Де знаходиться: село Дениші, Житомирської області.
Основная область применения, кокса - черная металлургия. Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Область торгует сыром, вином и кожами. Регіон торгує сиром, вином і шкірами.
Область научных интересов: физико-химия полисахаридов; Сфера наукових інтересів: фізика-хімія полісахаридів;
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
город Винники, Львовская область (окраина Львова)... місто Винники, Львівської області (околиця Львова)...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download