Ejemplos del uso de "обнародованные" en ruso
Traducciones:
todos80
оприлюднено14
оприлюднила8
оприлюднив6
оприлюднили6
опубліковано5
оприлюднити5
оприлюднило4
оприлюднені4
оприлюднений3
опублікувала2
опублікувало2
оприлюднена2
оприлюднювати2
оприлюднить2
опублікував1
надала1
обнародувала1
опублікували1
оголошено1
опублікований1
оприлюднених1
розміщено1
опубліковане1
обнародувані1
оприлюднимо1
оприлюднення1
оприлюднює1
опублікує1
оприлюднюють1
Он потребовал расследовать обнародованные факты преступлений.
Він зажадав розслідувати оприлюднені факти злочинів.
Обнародованы характеристики долгожданного реактивного гранатомета.
Оприлюднено характеристики довгоочікуваного реактивного гранатомета.
Организатор конкурса обязан обнародовать конкурсные условия.
Організатор конкурсу зобов'язаний оприлюднити конкурсні умови.
Кроме того, ведомство обнародовало красноречивые фото.
Крім того, відомство оприлюднило красномовні фото.
ФИФА обнародовала новый рейтинг национальных команд.
ФІФА опублікувала новий рейтинг національних збірних.
"Нафтогаз" отказывается обнародовать результаты аудита "Укрнафты"
"Нафтогаз" відмовляється оприлюднювати результати аудиту "Укрнафти"
Остальные 10 маршрутов Городецкая РГА обнародует вскоре.
Інші 10 маршрутів Городоцька РДА оприлюднить невдовзі.
2 декабря ФИФА обнародовала корзины для жеребьёвки.
2 грудня ФІФА обнародувала кошики для жеребкування.
Данную информацию обнародовали сепаратистские медиаресурсы.
Таку інформацію опублікували сепаратистські ЗМІ.
Обнародован длинный список литературной премии "Букер"
Оголошено довгий список літературної премії "Букер"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad