Exemplos de uso de "обнаружили" em russo com tradução "виявлена"

<>
1939 год - Обнаружен Гроутом Рёбером. 1939 рік - Виявлена Ґроутом Ребером.
Была обнаружена водородная корона Венеры. Була виявлена воднева корона Венери.
Однако позднее мумия была обнаружена. Однак пізніше мумія була виявлена.
Обнаружена родственная Земле комета-мутант Виявлена споріднена Землі комета-мутант
Зеркальная симметрия была изначально обнаружена физиками. Дзеркальна симетрія була спочатку виявлена фізиками.
Впервые обнаружена в соке незрелых лимонов. Вперше виявлена в соку незрілих лимонів.
Челюсть азыхантропа, обнаруженная в Азыхской пещере. Щелепа азихантропа, виявлена в Азихській печері.
Обнаруженная планета классифицируется, как газовый гигант. Виявлена планета класифікується, як газовий гігант.
Оружие обнаружено в двух подземных тоннелях. Зброя виявлена у двох підземних тунелях.
По выходе словаря такая "подделка" была обнаружена. Опісля виходу словника така "підробка" була виявлена.
В 1919 у него была обнаружена шизофрения. В 1919 у нього була виявлена шизофренія.
Была обнаружена в 1898 году Людвигом Борхардтом. Була виявлена в 1898 році Людвігом Борхардтом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.