Exemplos de uso de "оборудованию" em russo

<>
Относится к вспомогательному операторскому оборудованию. Відноситься до допоміжного операторського обладнання.
Группа: Комплектующие к энергетическому оборудованию Група: Комплектуючі до енергетичного устаткування
Картели по машинам и оборудованию. Картелі по обладнанню та машинам.
Эти аппараты относятся к профессиональному оборудованию. Цей пристрій відноситься до професійних інструментів.
Запасные части к застрахованному оборудованию. запасні частини до застрахованого обладнання.
Группа: Запчасти к горно-шахтному оборудованию Група: Запчастини до гірничо-шахтного устаткування
Инженер по оборудованию для точного земледелия Інженер по обладнанню для точного землеробства
требования безопасности к производственному оборудованию; вимоги безпеки до виробничого обладнання;
Группа: Запасные части к импортному оборудованию Група: Запасні частини до імпортного устаткування
Она опознала их по оборудованию и одежде. Вона пізнала їх по обладнанню та одязі.
при необходимости - бортоператор по транспортному оборудованию. при необхідності - бортоператор з транспортного обладнання.
части к военному оборудованию и вооружению. частини до військового устаткування й озброєнь.
К дополнительному оборудованию также нужно отнести До додаткового обладнання також потрібно віднести
Быстрый доступ к размещенному в нем оборудованию. вільний доступ до розташованого в ній обладнання.
элементы Четкое и нефтепромысловое оборудование. елементи Чітке і нафтопромислове обладнання.
Акриловый стол - Китай Оборудование Мебель Акриловий стіл - Китай Устаткування Меблі
Тульчинский мясокомбинат оснащен современным оборудованием. Тульчинський м'ясокомбінат оснащений сучасним обладнанням.
Запрещается работа на неисправном оборудовании. Заборонена робота на несправному обладнанні.
Наше предприятие оснащено современным оборудованием. Наше підприємство оснащене сучасним устаткуванням.
Группа: Запчасти для деревообрабатывающего оборудования Група: Запчастини для деревообробного встаткування
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.