Exemplos de uso de "образовывали" em russo com tradução "утворює"

<>
mostrar
Литосфера образует рельеф земной поверхности. Літосфера утворює рельєф земної поверхні.
В растворах аммиака образует ионы +. У розчинах аміаку утворює йони +.
Кворум образует присутствие девяти судей. Кворум утворює присутність дев'ятьох суддів.
Образует кристаллогидрат состава Na3PO4 • 12H2O. Утворює кристалогідрат складу Na3PO4 • 12H2O.
третью дугу образует Вулканическая Сьерра. третю дугу утворює Вулканічна Сьєрра.
Образует идеально белую гладкую поверхность Утворює ідеально білу гладку поверхню
Особую форму воображения образует мечта. Особливу форму уяви утворює мрія.
Образует сплошной ковер блестящих листьев. Утворює суцільний килим блискучих листків.
Сбраживает лактозу, не образует индола. Зброджує лактозу, не утворює індолу.
Образует городское поселение посёлок Белиджи. Утворює міське поселення селище Беліджі.
Таламус образует боковые стенки желудочка. Таламус утворює бічні сторони шлуночка.
Культура образует коричневые семена-крылатки. Культура утворює коричневі насіння-крилатки.
Двухэтажное здание образует замкнутый двор. Двоповерхова будівля утворює замкнутий двір.
Смешиваясь со сперматозоидами, образует сперму. Змішуючись із сперматозоїдами, утворює сперму.
а плотность крови образует музыку. а густина крові утворює музику.
Один шарик образует две связи. Одна кулька утворює два зв'язки.
Образует ровное однородное глянцевое покрытие Утворює рівне однорідне глянсове покриття
Образует кристаллогидрат состава Na2SO4 • 10H2O. Утворює кристалогідрат складу Na2SO4 • 10H2O.
Внутренняя мембрана образует выросты - кристы. Внутрішня мембрана утворює вирости - кристи.
При испарении образует белый туман. При випаровуванні утворює білий туман.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS