Exemplos de uso de "обратившись" em russo com tradução "звернулися"
Traduções:
todos329
звертайтеся39
звернутися27
звернувся25
зверніться22
звертайтесь19
звернулися16
звертатися16
звернулася14
звертається14
звернемося11
звертайтеся до10
звернулася до7
звернулись7
звернутися до7
звертався7
звертаються7
зверніться до6
зверталися5
звертаюся5
звертались4
поводяться4
звернувшись3
звернулося3
звернулися до3
звернеться3
звертайтесь до3
звертаючись3
звернулось2
звернемось2
звернутись2
звертаємося2
звертається увага2
поводилися2
звертатись2
поводитися2
звертатися до2
звертаючись до2
присутні1
звернулась1
звернулися по1
звернувся по1
по допомогу до1
звернімося1
будь1
зв'яжіться1
перетворюється1
обертається1
звертатись до1
зверталося1
зверталися по1
зверталася1
зверталось1
звертався до1
звертатися по1
звертаюсь1
обертаються1
Многие писатели обратились к жанру публицистики.
Багато письменників звернулися до жанру публіцистики.
Ветераны обратились к присутствующим с напутственными словами.
Представники громадськості звернулися до присутніх з промовами.
Обратились представители ВО "Майдан" и к рекламодателям.
Звернулися представники ВО "Майдан" і до рекламодавців.
В центры "Крым-Украина" обратились 235 абитуриентов.
До центрів "Крим-Україна" звернулися 235 абітурієнтів.
Одновременно украинские представители обращались в зарубежные суды.
Паралельно українські представники звернулися в зарубіжні суди.
Всего в травмпункт 20 мая обратились 174 человека.
Усього до травмпункту 20 травня звернулися 174 особи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie