Exemplos de uso de "обряду" em russo com tradução "обрядів"

<>
Таинств и других церковных обрядов; Таїнств та інших церковних обрядів;
Квакеры не выполняют никаких обрядов. Квакери не виконують ніяких обрядів.
Из погребальных обрядов характерна кремация. З похоронних обрядів характерна кремація.
анафоры галликанского и мосарабского обрядов; анафори галліканського й мосарабського обрядів;
В тяжелой мантии торжественных обрядов... У важкій мантії урочистих обрядів...
Спланировано для проведения обрядов, службы. Спланована для проведення обрядів, служби.
Хаит использовали при совершении ритуальных обрядов. Хаїт використовували при здійсненні ритуальних обрядів.
Хат использовали при совершении ритуальных обрядов. Хат використовували при здійсненні ритуальних обрядів.
Католическое духовенство латинского и византийского обрядов. Католицька Церква латинського і візантійського обрядів.
несколько анафор коптского и эфиопского обрядов. кілька анафор коптського й ефіопського обрядів.
Гильтине упоминалась в описаниях погребальных обрядов. Гільтіне згадувалася в описах похоронних обрядів.
Изначально оригами служило для украшения религиозных обрядов. Спочатку орігамі використовували при здійсненні релігійних обрядів.
Занимаются отправлением колдовских обрядов и т.п. Займаються відправленням колдовских обрядів і т.п.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.