Ejemplos del uso de "обстоятельства" en ruso
Traducciones:
todos136
обставини51
обставин32
ця обставина14
обставинах8
обставинами6
обставина6
обставиною4
події3
причини3
обставину3
факт2
умовах1
обставині1
причиною1
цю обставину таким1
Проводятся следственные действия, обстоятельства уточняются.
Проводиться розслідування, обставини події уточнюються.
Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.
Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією.
Обстоятельства происшествия уточняются ", - написав блогер.
Обставини події уточнюються ", - написав блогер.
Обстоятельства происшествия выясняет экспертная группа.
Причини події встановлюються експертною групою.
Чрезвычайные и непредотвратимые обстоятельства (непреодолимая сила).
невідворотні та надзвичайні події (непереборна сила).
Обстоятельства и причины трагедии выясняются правоохранителями.
Причини та обставини трагедії з'ясовують правоохоронці.
"Выясняются обстоятельства падения российского самолета.
"З'ясовуються обставини падіння російського літака.
смягчающие и отягчающие отвественность обстоятельства;
зм'якшуюча й обтяжуюча відповідальність обставини;
"Расследование установит точные обстоятельства крушения.
"Розслідування встановить точні обставини катастрофи.
Обстоятельства преступления и подозреваемые устанавливаются.
Обставини злочину та підозрювані з'ясовуються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad