Exemplos de uso de "обходиться" em russo
Traduções:
todos34
обходиться8
обходитися7
обходяться7
обійшлося6
обходилися1
обійдеться1
обійтися1
обходитиметься1
коштують1
обійшлися1
старайтесь обходиться короткими телефонными беседами;
намагайтеся обходитися короткими телефонними розмовами;
Пришлось обходиться собственными природными ресурсами.
Довелося обійтися власними природними ресурсами.
Страна пытается обходиться минимальными энергоресурсами.
Країна намагається обходитися мінімальними енергоресурсами.
возможность обходиться меньшим числом паровых котлов;
можливість обходитися меншим числом парових котлів;
К. с. к. могут обходиться без услуг посредников.
К. с. к. можуть обходитися без послуг посередників.
Однако между партнёрами не обходилось без конфликтов.
Взаємовідносини між ними не обходилися без конфліктів.
Питание и проживание обходятся сравнительно недорого.
Харчування і проживання коштують порівняно недорого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie