Exemplos de uso de "объём" em russo com tradução "обсяги"

<>
Объемы выращенного лосося по странам Обсяги вирощеного лосося по країнам
1) Объёмы БР превышают ВСР. 1) Обсяги БР перевищують ВДР.
Импорт (объемы, география, основные импортеры) Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери)
Экспорт (объемы, география, основные экспортеры) Експорт (обсяги, географія, основні експортери)
Объемы транспортировки нефти нефтепроводами Украины Обсяги транспортування нафти нафтопроводами України
Объемы экспорта зерновых также снизятся. Обсяги експорту зернових також знизяться.
Рынок безалкогольных напитков теряет объемы. Ринок безалкогольних напоїв втрачає обсяги.
Объемы операций рекламных агенств постоянно растут. Обсяги операцій рекламних агенств постійно зростають.
"Разве у нас увеличились объемы производства? "Хіба у нас збільшились обсяги виробництва?
Объемы торгов акциями на УБ мизерные. Обсяги торгів акціями на УБ мізерні.
Объемы продаж падают, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів падають, як оптимізувати логістику?
Объемы продаж растут, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів ростуть, як оптимізувати логістику?
MACD и объемы бинарных опционов Индикатор MACD і обсяги бінарних опціонів Індикатор
Наибольшие объемы производства дает мебельная промышленность. Найбільші обсяги виробництва дає меблева промисловість.
объемы ВНП, которые вырабатываются в стране; обсяги ВНП, який виробляється в країні;
Кабмин уменьшил объемы госпрограммы "Хоккей Украины" Кабмін зменшив обсяги держпрограми "Хокей України"
у которых месячные объемы не регулируются; у яких щомісячні обсяги не регулюються;
Одесский припортовый завод наращивает объемы производства Одеський припортовий завод нарощує обсяги виробництва
Объемы изготовления театральной продукции постоянно возрастают. Обсяги виготовлення театральної продукції постійно зростають.
Посмотрите объемы добычи угля, газа, торфа. Подивіться обсяги видобутку вугілля, газу, торфу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.