Exemplos de uso de "ожидания" em russo
Traduções:
todos167
очікування112
очікуванні16
очікувань12
сподівання11
очікуванням7
чекання3
сподівань2
чекають1
сподіванням1
очікуваннями1
очікуваннях1
где - оператор определения математического ожидания.
де - позначає оператор математичного сподівання.
Соответствовать или превосходить ожидания клиентов;
Відповідати або перевершувати очікуванням клієнтів;
Пользование залом ожидания повышенной комфортности.
Користування залом чекання підвищеної комфортності.
Первым можно назвать адаптивные инфляционные ожидания.
Перший це механізм адаптивних інфляційних очікувань.
генетически нашими чувствами руководят наши ожидания.
фактично нашими комунікаціями керують наші чекання.
Но действительность, как говорится, превзошла ожидания.
Проте дійсність, як кажуть, перевершила сподівання.
Последствия Брусиловского прорыва превзошли все ожидания.
Наслідки Брусиловського прориву перевершили всі сподівання.
Большие ожидания мы связываем с децентрализацией.
Великі сподівання покладаються і на децентралізацію.
Результат превзошёл самые смелые ожидания.
Результати голосування перевершили найсміливіші очікування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie