Exemplos de uso de "олимпийской" em russo

<>
Она становилась олимпийской чемпионкой 4 раза. Вона ставала олімпійською чемпіонкою 4 рази.
Студенты БГУ - члены олимпийской сборной России Студенти БДУ - члени олімпійської збірної Росії
на олимпийской и спринтерской дистанции: на Олімпійській та спринтерській дистанції:
Олимпийской чемпионкой стала россиянка Алия Мустафина. Олімпійською чемпіонкою стала росіянка Алія Мустафіна.
Учебно-спортивная база олимпийской подготовки "Динамо" Навчально-спортивна база олімпійської підготовки "Динамо"
Конференц-холл "ДЕПО" на Олимпийской Конференц-хол "ДЕПО" на Олімпійській
Поначалу Суперкубок разыгрывался по олимпийской системе. Спочатку Суперкубок розігрувався за олімпійською системою.
Продается апарт-отель в регионе Олимпийской Ривьеры. Продається Апарт-готель в регіоні Олімпійської Рив'єри.
Олимпийской базе исполняется 45 лет! Олімпійській базі виповнюється 45 років!
Лаура Дальмайер стала двукратной олимпийской чемпионкой. Лаура Дальмаєр стала дворазовою олімпійською чемпіонкою.
Гриф олимпийской штанги имеет массу 16 кг Гриф олімпійської штанги має масу 16 кг
11:00 старт аматоров на олимпийской дистанции 11:00 старт аматорів на олімпійській дистанції
Олимпийской чемпионкой в 2006 стала Сидзука Аракава. Олімпійською чемпіонкою у 2006 стала Сідзука Аракава.
Соревнования пройдут по олимпийской системе с выбыванием после поражения. Змагання будуть проходити за олімпійською системою відповідно до жеребкування.
украинская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка. Український гімнаст, дворазовий олімпійський чемпіон.
Олимпийские тарифы РЖД - Onlinetickets.world Олімпійські тарифи РЖД - Onlinetickets.world
Олимпийская чемпионка 1956 (командное первенство). Олімпійська чемпіонка 1956 (командна першість).
Единственный джибутийский призер Олимпийских игр. Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор.
Официальный вебсайт Олимпийского комитета Лаоса. Офіційний веб-сайт Олімпійського комітету Лаосу.
Биатлон является олимпийским видом спорта. Біатлон є олімпійським видом спорту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.