Ejemplos del uso de "опираясь" en ruso
Traducciones:
todos36
спирається9
спираючись7
спиралася3
спиралися3
спираємося2
спираються2
ґрунтується1
опирається1
покладайся1
опиралися1
спирався1
опиратися1
спиратися1
опираються1
що спирається1
опираючись1
Индивидуальный, опираясь Si поворотный металл sputterin...
Індивідуальний, спираючись Si поворотний метал sputterin...
Укреплял центральную власть, опираясь на дворянство;
Зміцнював центральну владу, спираючись на дворянство;
Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения.
Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення.
Опираясь на принципы методологического индивидуализма, Дж.
Спираючись на засади методологічного індивідуалізму, Дж.
VII. Опираясь на покраснения снижения глазных капель
VII. Спираючись на почервоніння зниження очних крапель
Монарх опирался на военно-бюрократический аппарат.
Монарх спирався на військово-бюрократичний апарат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad