Beispiele für die Verwendung von "определении" im Russischen

<>
einblenden
Вывод об определении рейтинговой оценки Висновок про визначення рейтингової оцінки
неясностью в определении прав собственности; Неясність у визначенні прав власності;
Следовательно, налицо необходимость в определении понятия "правоохрана". Отже, виникає необхідність визначити поняття "правовий закон".
Споры об определении состава наследственного имущества; Спори про визначення складу спадкового майна;
определении степени и глубины кариеса; визначенні ступеня і глибини карієсу;
1) справка об определении соционического типа; а) довідка про визначення соціонічного типу;
Наличие ошибок в определении яиц глистов. Наявність помилок у визначенні яєць глистів.
"Об определении гарантированных поставщиков природного газа"). "Про визначення гарантованих постачальників природного газу").
Коротко остановимся на определении таких показаний. Коротко зупинимося на визначенні таких показань.
определении группы крови и резус-фактора. Визначення групи крові та резус-фактору.
Об оборотах светил и об определении времени; Про обертання світил і про визначення часу;
справка об определении группы крови и резус-фактора; аналіз на визначення групи крові та резус-фактора;
Сущность метода заключается в определении объема водки в бутылках. Сутність методу залежить від визначення обсягу лікерів в пляшках.
Определение стратегии и тактики коммуникаций.. Визначення стратегії і тактики спілкування.
По определению французского исследователя Кл. За визначенням французького дослідника Кл.
Оставшиеся три требуют дополнительных определений. Решта три вимагають додаткових визначень.
Плановое определение сумм предстоящих налоговых платежей. плановому визначенні сум майбутніх податкових платежів.
Определение: жестокие, подлые, страшные и другие. Означення: жорстокі, підлі, страшні та інші.
хорошая локализация (правильное определение положения границы); гарна локалізація (вірне виявлення положення границі);
Аксиомы иногда называют "скрытыми определениями". Аксіоми іноді називають "прихованими визначеннями".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen