Exemplos de uso de "определить" em russo com tradução "певного"
Traduções:
todos620
визначити70
визначте55
певні52
визначено47
певних40
певну33
певний28
визначені26
певна24
визначена18
визначений16
визначив15
визначили14
певного13
певним13
певними12
визначила12
визначимо12
певному10
визначило10
певній9
визначать7
певної6
визначить6
певне5
певною5
визначеної5
визначення5
визначеними4
визначених4
визначеним3
визначене3
визначену3
визначає3
призначений2
визначається2
встановлений2
встановлено2
встановлена2
визначають2
конкретну2
визначеною2
конкретного1
визначеного1
конкретному1
окремих1
визначали1
було визначено1
визнач1
визначивши1
визнали1
назвіть1
дізнайтеся1
укажіть1
виберіть1
визначіть1
буде визначено1
визначатимуть1
Этим обусловлено возникновение определенного стиля "Житлобуда".
Цим зумовлена поява певного стилю "Житлобуду".
Главная задача фитодизайна - достигнуть определённого впечатления.
Головне завдання фітодизайну - досягти певного враження.
Следует рационально питаться, придерживаясь определенного режима.
Слід раціонально харчуватися, дотримуючись певного режиму.
Достигнув определенного размера, они начинают размножаться.
Досягнувши певного розміру, вони починають розмножуватися.
Обнаружение первого видимого элемента определенного класса
Виявлення першого видимого елемента певного класу
Насильственное принуждение к определенному виду поведения.
Насильницьке примушення до певного виду поведінки.
Социально-статусная Представление определенного статуса членам семьи.
Надання певного соціального статусу членам сім'ї.
Автоматическая отправка письма по срабатыванию определенного триггера.
Автоматичне надсилання листа після спрацювання певного тригера.
Какого-то определенного жанрового направления здесь нет.
Якогось певного жанрового спрямування тут немає.
старшинства дипломатов определенного дипломатического представительства и т.д.
старшинства дипломатів певного дипломатичного представництва тощо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie