Exemplos de uso de "опциями" em russo

<>
Эти параметры называются опциями DHCP. Ці параметри називаються опціями DHCP.
Отличаются такие панели могут опциями. Відрізняються такі панелі можуть опціями.
и возможности пользования различными опциями ресурсом. і можливості користування різними опціями ресурсом.
Добавлено: Опция "Закрывать в трей". Додано: Опція "Закривати до трею".
Опции / PERFECT-AL алюминиевые фасады Опції / PERFECT-AL алюмінієві фасади
Бразильский клуб проигнорировал эту опцию. Бразильський клуб проігнорував цю опцію.
Пакет опций для курильщиков Premium Пакет опцій для курців Premium
Мне удалось с опцией ARM Мені вдалося з опцією ARM
Выберите опцию "Запоминание кого-либо". Виберіть параметр "Пам'ятайте когось".
Технические опции для плат High-Tg Технічні параметри для плат High-Tg
Выберите в меню опцию "Написать SMS". У меню виберіть опцію "Написати SMS".
Дополнительной опцией является установка разъема CHAdeMO. Додатковою функцією є установка роз'єму CHAdeMO.
"Мы не обсуждаем военные опции. "Ми не розглядаємо військові варіанти.
Опция - идеалистическая, полностью независимая среда. Варіант є ідеалістичним, абсолютно незалежним середовищем.
Использование с различными датчиками скорости (опция) Застосування з різними датчиками швидкості (опціонально)
Пленка может быть заказана в опциях: Плівка може бути замовлена в опціях:
Добавлено: Опция "Сворачивать в трей". Додано: Опція "Згортати до трею".
Возможности и опции конвертера регистров. Можливості та опції конвертера регістрів.
Далее нужно выбрать опцию "Загрузить". Далі потрібно вибрати опцію "Завантажити".
Поддержка обычных и связанных опций. Підтримка звичайних і пов'язаних опцій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.