Exemplos de uso de "органах" em russo com tradução "органам"
Traduções:
todos549
органів215
органи92
орган83
органами51
органом37
органу33
органах19
органам12
органі5
державних1
влади1
Здесь отсутствует прямое подчинение вышестоящим органам;
Тут відсутнє пряме підпорядкування вищестоящим органам;
Судебным органам - не задерживать исполнение приговоров ".
Судовим органам - не затримувати виконання вироків "....
подотчетны руководящим органам городской (районной) организации;
підзвітні керівним органам міського (районного) товариства;
подотчетны и подконтрольны вышестоящим органам управления.
підзвітні і підконтрольні вищим органам управління.
Министерствам, другим центральным органам исполнительной власти:
Міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади:
Правоохранительные органы вынуждены использовать слезоточивый газ.
Правоохоронним органам довелося застосувати сльозогінний газ.
Еще 17 единиц принадлежали территориальным органам Госрыбагентства.
Ще 17 одиниць належали територіальним органам Держрибагентства.
Информация о нелегальных обменниках направлена в правоохранительные органы.
Інформацію про нелегальні обмінні пункти передано правоохоронним органам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie