Exemples d'utilisation de "организаторам" en russe
Traductions:
tous291
організатор116
організатори49
організатором47
організаторів38
організаторам12
організатора10
організаторами9
організував2
засновників2
організація1
засновник1
організаторка1
організаторах1
змагань1
організаторкою1
Материал адресован организаторам детского чтения.
Матеріал адресований організаторам дитячого читання.
Передайте организаторам, пусть позвонят срочно.
Передайте організаторам, нехай зателефонують терміново.
Благодарна организаторам за такую возможность отдохнуть.
Вдячна організаторам за таку можливість відпочити.
Нынешний мэр украинской столицы подыграл организаторам.
Нинішній мер української столиці підіграв організаторам.
Организаторам предстояло решить весьма непростую задачу.
Організаторам належало вирішити досить непросте завдання.
Дни передачи кукол организаторам согласуются индивидуально.
Дні передачі ляльок організаторам узгоджуються індивідуально.
Слушатели выразили благодарность организаторам и преподавателям курсов.
Слухачі також подякували організаторам і викладачеві курсу.
Инженер-конструктор, ученый, организатор производства.
Інженер-конструктор, вчений, організатор виробництва.
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Обязательно прислушивайтесь к рекомендациям организаторов.
Обов'язково прислухайтеся до рекомендацій організаторів.
Задержан предполагаемый организатор убийства "Сармата"
Поліція затримала організатора вбивства "Сармата"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité