Exemplos de uso de "оригинальное" em russo com tradução "оригінальна"

<>
Оригинальное название: Cossacks: European Wars Оригінальна назва: Cossacks: European Wars
Оригинальное название: The Sorcerers Apprentice. Оригінальна назва: The Sorcerer's Apprentice.
Оригинальное название: The Adjustment Bureau. Оригінальна назва: The Adjustment Bureau.
Оригинальное название: The Book Thief. Оригінальна назва - The Book Thief.
Оригинальное название: The Lucky One. Оригінальна назва: The Lucky One.
Оригинальное название романа - "Rose Madder". Оригінальна назва роману - "Rose Madder".
Оригинальное название: The Hunger Games. Оригінальна назва - The Hunger Games.
Гравюра есть оригинальное и репродукционная. Гравюра є оригінальна і репродукційна.
Оригинальное английское название - "Лунная принцесса". Оригінальна англійська назва - "Місячна принцеса".
Оригинальное название: X-Men: Apocalypse; Оригінальна назва: X-Men: Apocalypse.
Оригинальное название проекта - The Crow Reborn. Оригінальна назва проекту - The Crow Reborn.
Оригинальное название - To Kill a Mockingbird. Оригінальна назва - To Kill a Mockingbird.
Оригинальное название проекта звучит так: "Мавка. Оригінальна назва проекту звучить так: "Мавка.
Оригинальное произношение слова Dunwich доподлинно неизвестно. Оригінальна вимова слова Dunwich достеменно невідома.
Оригинальное название: Blast from the Past. Оригінальна назва: Blast from the Past.
оригинальное украшение палисадника, цветника, зоны отдыха; оригінальна прикраса палісадника, квітника, зони відпочинку;
Оригинальное название указано в современной орфографии. Оригінальна назва зазначено в сучасній орфографії.
Оригинальное наименование: R.I.P.D. Оригінальна назва: R.I.P.D.
Оригинальное название проекта - The Lion King. Оригінальна назва проекту - The Lion King.
Оригинальное название - A Wrinkle in Time. Оригінальна назва - A Wrinkle in Time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.