Sentence examples of "освободила" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all172 звільнений30 звільнили21 звільнити19 звільнені17 звільнила14 визволили9 звільнено9 звільнив7 звільнених6 звільнене5 визволений4 звільнена4 визволено3 звільніть2 звільнення2 звільнять2 був звільнений2 було звільнено2 звільненим2 звільнивши1 вивільнили1 визволить1 звільните1 визволити1 визволене1 визволена1 визволеного1 звільнену1 звільненого1 визволені1 вивільнені1

show all

Через день НРА освободила Нанкин. Через день НРА звільнила Нанкін.

Княгиню освободила Февральская революция [1]. Княгиню звільнила Лютнева революція [1].

16 января дивизия освободила город Гродзинск. 16 січня дивізія звільнила місто Гродзиськ.

НОА самостоятельно освободила страну от оккупации. НОА самостійно звільнила країну від окупації.

Медея освободила от змей город Абсориду. Медея звільнила від змій місто Абсоріду.

Она и вызвала полицию, которая освободила пленника. Вона й викликала поліцію, яка звільнила бранця.

В 1944 году город освободила Советская армия. У 1944 році місто звільнила Радянська армія.

2 сентября 1943 года село освободила Советская армия. 2 вересня 1943 р. село звільнила Радянська армія.

23 октября 416-я дивизия освободила город Мелитополь. 23 жовтня 416-а дивізія звільнила місто Мелітополь.

5 апреля заложник был освобождён. 5 квітня заручник був звільнений.

Украинских автоперевозчиков освободили от лицензий Українських автоперевізників звільнили від ліцензій

Об обязании освободить земельные участки.. Про зобов'язання звільнити земельну ділянку...

Как отмечается, комедийная драма "Освобождённые!" Повідомляється, що комедійна драма "Звільнені!"

Киев освободил семерых пленных "ДНР" Україна звільнила сімох полонених "ДНР"

Их самостоятельно освободили другие туристы. Їх самостійно визволили інші туристи.

Чита была освобождена от белогвардейцев. Крим було звільнено від білогвардійців.

Рогволод в 1160 освободил Брячислава. Рогволод 1160 р. звільнив Брячислава.

Вспоминаю лица наших освобожденных пленников. Згадую обличчя наших звільнених бранців.

Через несколько часов город был освобождён. Через два роки місто було звільнене.

12 мая Севастополь был освобожден. 12 травня був визволений Севастополь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download