Exemplos de uso de "основаниях" em russo com tradução "підстава"

<>
Монолитное основание ложилось вглубь грунта. Монолітна підстава лягало вглиб грунту.
Основание пены воды портативный огнетушитель Підстава піни води портативний вогнегасник
Основание храма имеет треугольную форму. Підстава храму має трикутну форму.
Основание бордюра должно быть прочным Підстава бордюру повинно бути міцним
Основание (платформа) из сварной металлоконструкции. Підстава (платформа) з зварної металоконструкції.
Основание гриба и дополнительные аксессуары Підстава гриба і додаткові аксесуари
Такое основание сооружают следующим образом: Така підстава споруджують наступним чином:
Основание Карфагена сопряжено с различными мифами. Підстава Карфагена пов'язане з різними міфами.
13 Основание плодоножки, 14 Сердцевина (щетка) 13 Підстава плодоніжки, 14 Серцевина (щітка)
Основание Packard Bell произошло в 1926 году. Підстава Packard Bell відбулося в 1926 році.
Дно, или основание пирамиды представляет смежные мышцы. Дно, або підстава піраміди представлене сусідніми м'язами.
1999 Основание Центра молекулярной биологии растений (MBP) 1999 Підстава Центру молекулярної біології рослин (MBP)
2000 Основание Херти института клинической исследований мозга 2000 Підстава Герті інституту клінічної досліджень мозку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.