Exemplos de uso de "основной" em russo

<>
Swedish Open 2012 Основной момент Swedish Open 2012 Основні моменти
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
Словосочетание как основной объект синтаксиса. Словосполучення як основна одиниця синтаксису.
Основной композиционный принцип рассказа - контраст. Основним композиційним принципом твору є контраст.
Макроэкономическая стабилизация (в основной финансовая). Макроекономічна стабілізація (в основному фінансова).
Жена стала основной моделью Модильяни. Дружина стала основною моделлю Модільяні.
Основной туристический городок в регионе. Основне туристичне містечко в регіоні.
В главах основной части описывают: У розділах основної частини подають:
Основной массой эксплуатируемых были рабы. Основну масу експлуатованих становили раби.
Основной версией произошедшего является короткое замыкание. Головна версія слідчих - коротке замикання.
Основной источник их финансирования - членские взносы. Головним джерелом їхнього фінансування є членські внески.
Теперь откройте свой основной FSX Тепер відкрийте свій головний FSX
Основной функцией желтого тела является продукция прогестерона. Головною функцією жовтого тіла є вироблення прогестерону.
5 комментируемой статьи основной идее. 5 коментованої статті основній ідеї.
Производственный капитал делиться на основной и оборотный. Виробничі фонди поділяються на основні та оборотні.
Основной строительный материал - древесина дуба. Основний будівельний матеріал - деревина дубу.
Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность. Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність.
Должны сочетаться с основной одеждой. Повинні поєднуватися з основним одягом.
Основной целью деятельности УКРО есть. Основною метою діяльності УКРО є:
Основной источник SO2 - вулканические выбросы. Основне джерело SO2 - вулканічні викиди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.