Exemplos de uso de "основываются" em russo com tradução "грунтується"

<>
Разработка проектов UBM основывается на: Розробка проектів UBM грунтується на:
Skype основывается на инновационной технологии. Skype грунтується на інноваційній технології.
На чем основывается воинская дисциплина? На чому грунтується військова дисципліна?
Оно основывается на сходной аргументации. Воно грунтується на подібній аргументації.
Тоталитаризм, наоборот, основывается на идеологии. Тоталітаризм, навпаки, грунтується на ідеології.
Такое суждение основывается не просто так. Таке судження грунтується не просто так.
Африканский театр основывается на дуалистической традиции. Африканський театр грунтується на дуалістичній традиції.
Остеология основывается преимущественно на посмертном изучении скелета. О. грунтується переважно на посмертному вивченні скелета.
На чём основывается возможность такого опосредствованного познания? На чому грунтується можливість такого опосередкованого пізнання?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.