Exemplos de uso de "основы" em russo com tradução "основа"

<>
Основы экономической теории: политэкономический аспект. Основа економічної теорії: Політичний аспект.
единой методологической основы (принцип двойной записи); єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Вместе с системой основы образует ткацкое переплетение. Разом з утоком основа утворює ткацьке переплетіння.
Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу
Какова легальная основа вашего бизнеса? Яка легальна основа вашого бізнесу?
как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;
Основа рациона - полтора литра нежирного Основа раціону - півтора літра нежирного
Историческая основа "Песни о Роланде". Історична основа "Пісні про Роланда".
Основа знака изготавливалась из платины. Основа знаку виготовлялася з платини.
Основа экономики - плантационное г-во. Основа економіки - плантаційне г-во.
Идеальная основа для любой надстройки Ідеальна основа для будь-якої надбудови
Подходящая основа для фартука - стекло. Відповідна основа для фартуха - скло.
Инвестиционные проекты - основа взаимовыгодного сотрудничества Інвестиційні проекти - основа взаємовигідного співробітництва
Идеальная основа для множества миксов. Ідеальна основа для безлічі міксів.
"Честный труд - основа достойной жизни" "Гідна праця - основа гідного життя"
VELCRO основа для крепления шевронов VELCRO основа для кріплення шевронів
Институциональные преобразования - основа реформирования экономики. Інституційні перетворення - основа реформування економіки.
Екатерина Вайдич, представительница партии "ОСНОВА" Катерина Вайдич, представниця партії "ОСНОВА"
Основа для производства туалетной бумаги Основа для виробництва туалетного паперу
Команда - основа успеха лаборатории Ескулаб Команда - основа успіху лабораторії Ескулаб
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.