Ejemplos del uso de "особенностях" en ruso

<>
Об особенностях профессионального отбеливания зубов Про особливості професійного відбілювання зубів
информировать о психологических особенностях пожилого возраста; ознайомитися з психологічними особливостями старечого віку;
Остановимся на возрастных особенностях атеросклероза. Зупинимося на вікових особливостях атеросклерозу.
Расскажи об особенностях островной Британии. Розкажіть про особливості населення Великобританії.
Кратко остановимся на их особенностях. Коротко зупинимося на їх особливостях.
Расскажите об особенностях угледобычи в Донбассе. Розкажіть про особливості вуглевидобутку в Донбасі.
Разница только в особенностях терминологии. Різниця тільки в особливостях термінології.
Расскажите об особенностях размещения деревообрабатывающей промышленности. Розкажіть про особливості розміщення деревообробної промисловості.
их возможностях, особенностях и характеристиках; їх можливостях, особливостях і характеристиках;
об особенностях гидрометеорологических процессов в Украине; про особливості гідрометеорологічних процесів в Україні;
ориентируемся в особенностях работы местного бизнеса орієнтуються в особливостях роботи місцевого бізнесу
Об общественно-исторических особенностях человеческой психики Про суспільно-історичні особливості людської психіки
Давайте попробуем разобраться в их особенностях. Давайте спробуємо розібратися в їх особливостях.
Что можно рассказать о его особенностях? Що можеш розказати про його особливості?
Японская экономика базируется на двух особенностях: Японська економіка базується на двох особливостях:
О палеогеографической карте и некоторых ее особенностях Про палеогеографічну карту та деякі її особливості
Понимание особенностей и преимуществ MySQL Зрозумійте особливості та переваги MySQL
Это - отличительная особенность дхармических религий. Це - відмінна особливість дхармічних релігій.
15 раздражающих читателя особенностей сайта 15 дратівливих читача особливостей сайту
Их отличительная особенность - небольшой вес. Його характерною особливістю є невелика вага.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.