Exemplos de uso de "оставила после" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Стрелка оставила после себя многочисленное потомство. Стрілка залишила після себе численне потомство.

Что позитивного оставила после себя Золотая Орда? Що позитивного залишила по собі Золота Орда?

После замужества актриса оставила кинематограф. Після заміжжя актриса залишила кінематограф.

Молоко оставила обширное потомство: 29 внуков, 59 правнуков. Молоко залишила багато нащадків: 29 онуків, 59 правнуків.

Подпятники опять крепим после всего. Підп'ятники знову кріпимо після всього.

Самоубийца не оставила предсмертной записки. Самогубця не залишив передсмертної записки.

Что будет с миром после апокалипсиса? Як виглядатиме наш світ після апокаліпсису?

Великая отечественная война оставила неизгладимый след в истории города. Велика Вітчизняна війна залишила незгладимий відбиток в історії району.

Тестируйте программу после каждой замены параметра. Тестуйте програму після кожної заміни параметра.

Христа, я оставила христианство, дабы быть христианкой. Христа, я залишила християнство, щоб бути християнкою.

После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.

Кассация оставила решение апелляции в силе. Касація залишила рішення апеляції в силі.

• После неоднократных неудачных попыток экстракорпорального оплодотворения. • Після неодноразових невдалих спроб екстракорпорального запліднення.

В 1990 году Амалия оставила сцену. У 1990 році Амалія залишила сцену.

После демобилизации связал себя с журналистикой. Після демобілізації пов'язав себе з журналістикою.

Она оставила свой яркий след в поэзии. Вона залишила глибокий слід в його поезії.

После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.

Ниту оставила кинобизнес на пике карьеры. Ниту залишила кінобізнес на піку кар'єри.

После аншлюса Австрии эмигрировал в Австралию. Після аншлюсу Австрії емігрувала до Австралії.

Получив новое задание, разведгруппа оставила город. Отримавши нове завдання, розвідгрупа залишила місто.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS