Exemplos de uso de "остановке" em russo

<>
Ехать к остановке "Куреневский рынок". Їхати до зупинки "Куренівський ринок".
Диапазоны переключаются при остановке трактора. Діапазони перемикаються при зупинці трактора.
Готовьтесь к остановке ВЭД в Украине Готуйтеся до зупинення ЗЕД в Україні
АвтоВАЗ близок к остановке производства! АвтоВАЗ близький до зупинки виробництва!
Садиться на остановке: ул. Вернадского Сідати на зупинці: вул. Вернадського
решения по безаварийной остановке технологических процессов; рішення стосовно безаварійної зупинки технологічних процесів;
Садиться на остановке: Проспект Гагарина Сідати на зупинці: Проспект Гагаріна
Матросова на остановке "Трудовые резервы". Матросова на зупинці "Трудові резерви".
Выходить на остановке "Ленинградская площадь". Виходити на зупинці "Ленінградська площа".
Происшествие случилось на остановке "Крок". Трапилося це на зупинці "Крок".
Нужно выйти на остановке "Семеновское". Потрібно вийти на зупинці "Семенівське".
Выходить на остановке: ст. м. Госпром Виходити на зупинці: ст. м. Держпром
На остановке у девушки крадут чемодан. На зупинці в дівчини крадуть валізу.
А при остановке включайте аварийную световую сигнализацию. При зупинці обов'язково включайте аварійну світлову сигналізацію.
Следующая остановка - высоченный мост Джурджевича. Наступна зупинка - височезний міст Джурджевіча.
В Луцке заработала "Умная остановка" У Луцьку з'являться "розумні зупинки"
работа без остановок и простоев робота без зупинок і простоїв
Пуск и остановка насосов и вентиляторов. Пуск і зупинення насосів і вентиляторів.
Остановка и стоянка транспортных средств. Зупинку і стоянку транспортних засобів.
Взлёт с кратковременной остановкой на ВПП. Зліт з короткочасною зупинкою на ЗПС.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.