Exemplos de uso de "ответственное" em russo com tradução "відповідальний"

<>
? Выбор профессии - ответственное дело выпускника. Вибір професії - це відповідальний вчинок випускника.
Дело это достаточно ответственное и трудоемкое. Цей процес дуже відповідальний і трудомісткий.
Покупатель ответственен за все расходы. Покупець відповідальний за усі витрати.
Каждый ответственен за собственную судьбу. Кожен відповідальний за власну долю.
Ответственная секретарь Руденко М.В. Відповідальний секретар Руденко М.В.
Ответственные за организацию конференции - доц. Відповідальний за проведення конференції: доц.
Вениамина ответственный за Петроградскую епархию. Веніаміна відповідальний за Петроградську єпархію.
Ответственный секретарь (основное контактное лицо) Відповідальний секретар (основна контактна особа)
Анатолий - внимательный, ответственный и искренний. Анатолій - уважний, відповідальний та щирий.
Ответственный секретарь В. П. Стебунов. Відповідальний секретар В. П. Стебунов.
Ответственный: Секретариат МРГ, ЕЭК ООН Відповідальний: Секретаріат МРГ, ЄЕК ООН
Ответственный секретарь: Бедненко Т.В. Відповідальний секретар: Бедненко Т.В.
Ответственный редактор газеты "За индустриализацию". Відповідальний редактор газети "За індустріалізацію".
Ответственный редактор газеты "Донской маяк". Відповідальний редактор газети "Донський маяк".
Пунктуальный, внимательный, ответственный, целеустремлённый, коммуникабельный. Пунктуальний, уважний, відповідальний, цілеспрямований, комунікабельний.
штаба - "делопроизводитель", ответственный исполнитель, "бухгалтер". штабу - "діловод", відповідальний виконавець, "бухгалтер".
Ответственный редактор: Евгений Прохорович Кирилюк. Відповідальний редактор: Євген Прохорович Кирилюк.
g) Ответственный или для обработки г) Відповідальний або для обробки
Ответственный редактор - Белоусова Л.Г. Відповідальний редактор - Білоусова Л.Г.
Инженер ответственный за демонстрационный зал Інженер відповідальний за демонстраційну залу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.