Exemplos de uso de "открытии" em russo

<>
несообщение об открытии валютного счета). неповідомлення про відкриття валютного рахунку).
кнопкой мыши при открытии папки? кнопкою миші при відкритті папки?
На открытии выставки пройдёт и награждение победителей. Під час відкриття виставки оголосять і переможців.
Об открытии склада в Мелитополе Про відкриття складу в Мелітополі
На открытии присутствовал Виктор Янукович. На відкритті був Віктор Янукович.
Весь мир заговорил об открытии Коха. Весь світ заговорив про відкриття Коха.
Поток гостей по открытии гарантирован. Потік гостей по відкритті гарантований.
Речь шла об открытии горючих сланцев. Річ йшла про відкриття горючих сланців.
Прибыль при открытии сквош корта Прибуток при відкритті сквош корти
Мы примем решение об открытии аукционов. Ми приймемо рішення про відкриття аукціонів.
Актуальность бизнеса на открытии зоомагазина Актуальність бізнесу на відкритті зоомагазину
Об открытии сообщается в журнале Geology. Про відкриття повідомляється в журналі Geology.
Риски бизнеса на открытии массажного салона Ризики бізнесу на відкритті масажного салону
Сообщить мне об открытии покупки нимов Сповістити мене про відкриття продажу німів
Слова посла подтвердились уже на открытии. Слова посла підтвердилися вже на відкритті.
Пусть речь идёт об открытии парикмахерской. Нехай мова йде про відкриття перукарні.
Решенный Ошибка при открытии нового потока Вирішений Помилка при відкритті нового потоку
"Об открытии Подольского семинарского Свято-Иоанновского Братства". "Про відкриття Подільського семінарського Свято-Іоаннівського Братства".
Основные коммерческие риски на открытии зоомагазина Основні комерційні ризики на відкритті зоомагазину
Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.