Exemplos de uso de "отправленных" em russo

<>
Архив всех отправленных платежных поручений Архів всіх відправлених платіжних доручень
25.5 Журнал отправленных email 25.5 Журнал надісланих email
Мы придерживаемся конфиденциальности отправленных данных Ми дотримуємося конфіденційності відправлених даних
25.6 Журнал отправленных SMS 25.6 Журнал надісланих SMS
количество отправленных и прибывших пассажиров кількість відправлених та прибулих пасажирів
Автоматическое отслеживание статусов отправленных посылок Автоматичне відстеження статусів відправлених посилок
Количество принятых и отправленных p2p-платежей Кількість прийнятих і відправлених p2p-платежів
обработка отправленных Вами заказов или заявок; обробки відправлених вами замовлень або заявок;
мониторинг статусов операций и отправленных документов; моніторинг статусів операцій та відправлених документів;
Вести архив полученных и отправленных документов; Вести архів отриманих і відправлених документів;
Количество отправленных рейсов единиц 2 382 2 349 -33 -1,38 Кількість відправлених рейсів одиниць 2 382 2 349 -33 -1,38
как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення
Как свиней отправили на убой ". "Як свиней відправили на забій.
Отправить комментарий Dr-J (конфиденциально) Надішліть коментар Dr-J (конфіденційно)
Заявка на просчет успешно отправлена. Заявка на прорахунок успішно відправлено.
Отправить ресурс для совместного использования Відправте ресурс для спільного користування
Октавиан отправил Мецената наводить порядок. Октавіан відправив Мецената наводити порядок.
Отправить резюме: hr @ datagroup.ua Надіслати резюме: hr @ datagroup.ua
отправлен на слом в 1948. відправлений на злам в 1948.
Колокола были отправлены на переплавку. Дзвони були відправлені на переплавку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.