Sentence examples of "отправляем" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Отправляем овощи в морозильную камеру. Відправляємо овочі в морозильну камеру.

для чего мы отправляем резюме для чого ми надсилаємо резюме

Мы не отправляем по выходным. Ми не доставляємо у вихідні.

Вставляем скопированный фрагмент Отправляем письмо Вставляємо скопійований фрагмент Відправляємо лист

Мы упаковываем и отправляем их Ми упаковуємо і надсилаємо їх

Мы отправляем заказы по всему миру. Ми доставляємо замовлення по всьому світу.

Указываем файлы сканов и отправляем заявку. Вказуємо файли сканів і відправляємо заявку.

Отправляем скан зуба в лабораторию. Надсилаємо скан зуба до лабораторії.

каждый день мы отправляем новогоднее настроение кожен день ми відправляємо новорічний настрій

Мы отправляем сообщения компаниям, выбранным клиентом. Ми надсилаємо повідомлення компаніям, обраним клієнтом.

Мы подтверждаем перевод и отправляем Ваш Ми підтверджуємо переклад і відправляємо Ваш

Мы отправляем заказы во все страны мира. Ми надсилаємо замовлення до усіх країн світу.

По Украине мы отправляем Новой почтой. По Україні ми відправляємо Новою поштою.

Шаг 3 Отправляем указанные данные на проверку Крок 3 Відправляємо зазначені дані на перевірку

04 Мы осуществляем перевод и отправляем вам. 04 Ми здійснюємо переклад і відправляємо вам.

Отделение Кадзи отправляют на границу. Відділення Кадзі відправляють на кордон.

Отправляет готовую продукцию по накладным. Відправляє готову продукцію за накладними.

1 Как отправляли открытки раньше? 1 Як відправляли листівки раніше?

Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.

Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download