Exemplos de uso de "отправляли" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

1 Как отправляли открытки раньше? 1 Як відправляли листівки раніше?

уничтожали или отправляли в Сибирь. знищували або відправляли до Сибіру.

Фрукты вагонами отправляли в Россию. Фрукти вагонами відправляли в Росію.

В Верхоянск отправляли политических ссыльных. У Верхоянськ відправляли політичних засланців.

Два раза бабушку отправляли на УЗИ. Два рази бабусю відправляли на УЗД.

В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты. До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати.

Их отправляли на обучение военному делу. Їх відправляли на навчання військовій справі.

Здесь их расформировывали и отправляли домой. Тут їх розформовували і відправляли додому.

Когда волосы отрастали, раба отправляли к адресату. Коли волосся відростало, його відправляли до адресата.

Отделение Кадзи отправляют на границу. Відділення Кадзі відправляють на кордон.

Отправляет готовую продукцию по накладным. Відправляє готову продукцію за накладними.

Их также отправляют на спецпоселение. Їх також відправляли на спецпоселення.

Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.

Отправляем овощи в морозильную камеру. Відправляємо овочі в морозильну камеру.

Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.

Отправляйте сообщения, стикеры и изображения. Надсилайте повідомлення, стікери та зображення.

Какую продукцию Вы отправляете / получаете?: Яку продукцію Ви відправляєте / отримуєте?:

для чего мы отправляем резюме для чого ми надсилаємо резюме

Акция "Деливери отправляй - подарки получай"! Акція "Делівері відправляй - подарунки отримуй"!

Отправляйте на проверку в Банк Відправляйте на перевірку до Банку

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS