Exemplos de uso de "очень надеюсь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Очень надеюсь на Ваш конструктивный ответ. Дуже сподіваюся на Вашу конструктивну відповідь.

Надеюсь на очень хорошее сотрудничество. Сподіваюся на дуже добру співпрацю.

Надеюсь, что совет Президента будет услышан ". Сподіваюсь, що порада Президента буде почута ".

"Это очень перспективное дело. "Це дуже перспективна справа.

"Надеюсь, что это слово будет соблюдено. "Сподіваюся, що це слово буде дотримане.

Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.

Надеюсь, что мы попадем на Евро-2020. Сподіваюся, що ми потрапимо на Євро-2020.

Поэтому эта профессия очень востребована в мире. Ця професія в усьому світі дуже затребувана.

Contra spem spero! - Надеюсь вопреки надежде. Contra spem spero! - Без надії сподіваюсь!

Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.

Надеюсь, турнир пройдет на подъеме и станет традиционным ". Сподіваюся, що ініціатива буде розвиватися і стане традицією ".

Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.

И опять и живу и надеюсь І знову і живу і сподіваюся

Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.

Тебе надеюсь приятна моя компания? ". Тобі сподіваюся приємна моя компанія? ".

Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.

Я надеюсь, что смогу управлять предприятием. Я сподіваюся, що зможу керувати підприємством.

Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.

Надеюсь, что это было просто недопонимание. Сподіваюся, це було якесь випадкове непорозуміння.

У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS