Exemplos de uso de "очереди" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos146 чергу40 черги32 черга28 черзі20 черг11 чергою5 чергами4 все3 чергах3

mostrar

Очереди, конечно, и погода подвели. Черги, звичайно, і погода підвели.

Каждая мышца напрягается по очереди. Кожна м'яз напружується по черзі.

За ними выстраивались длинные очереди. За ними вишиковувались довгі черги.

Игроки по очереди совершают ходы. Гравці по черзі роблять хід.

"Четвертую, пятую, шестую очереди - демобилизовали. "Четверту, п'яту, шосту черги - демобілізували.

На очереди проверка украинскими грандами. На черзі перевірка українськими грандами.

Ведь это вызовет огромные очереди. Адже це спричинить величезні черги.

Песни исполняются по очереди столов. Пісні виконуються по черзі столів.

У банкоматов выстраиваются огромные очереди. У банкоматів скупчилися великі черги.

Взбить очереди в парке Гуэль Збити черзі в парку Гуель

Наследники следующей очереди наследуют когда: Спадкоємці наступної черги успадковують коли:

На очереди был захват Польши. На черзі було загарбання Польщі.

Очереди за хлебом в Петрограде Черги за хлібом у Петрограді

Прилагаемые материалы обрабатываются по очереди. Додані матеріали обробляються по черзі.

За ними выстраивались огромные очереди. За пристроєм шикувалися величезні черги.

Игроки по очереди вращают барабан. Гравці по черзі крутять барабан.

На физические факультеты выстраивались очереди. На фізичні факультети вишиковувалися черги.

На очереди другие проекты ", - заявила Минченко. На черзі інші проекти ", - заявила Мінченко.

Слышны пулеметные очереди и взрывы. Чутно кулеметні черги й вибухи.

Удары по пешкам производятся по очереди. Удари по пешкам здійснюються по черзі.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS