Exemplos de uso de "пейзажей" em russo

<>
Автор жанровых сцен, портретов, пейзажей. Автор жанрових сцен, портретів, пейзажів.
Незабываемое впечатление от красоты карпатских пейзажей. Незабутнє враження від краси карпатських краєвидів.
Автор пейзажей, натюрмортов, абстрактных композиций. Автор портретів, натюрмортів, абстрактних композицій.
Автор многочисленных пейзажей и натюрмортов. Автор численних пейзажів і натюрмортів.
Создала циклы лирических пейзажей Литвы. Створила цикли ліричних пейзажів Литви.
Автор пейзажей и жанровых полотен. Автор пейзажів і жанрових полотен.
Автор жанровых полотен и пейзажей. Автор жанрових полотен і пейзажів.
Автор пейзажей и жанровых картин. Автор пейзажів і жанрових картин.
Автор пейзажей и жанровых композиций. Автор пейзажів і жанрових композицій.
Русская художница, автор лирических пейзажей. Російський живописець, автор ліричних пейзажів.
Автор натюрмортов, пейзажей и ню. Автор натюрмортів, пейзажів і ню.
Автор пейзажей, натюрмортов и портретов. Автор пейзажів, натюрмортів і портретів.
Он используется при съемке пейзажей. Відображається під час фотографування пейзажів.
Вместо урбанистических пейзажей за окном - море Замість урбаністичних пейзажів за вікном - море
Живописец, мастер жанровых композиций, пейзажей, натюрмортов. Живописець, майстер жанрових композицій, пейзажів, натюрмортів.
активный отдых на фоне живописных пейзажей; активний відпочинок на тлі живописних пейзажів;
Корсика - это огромное разнообразие природных пейзажей. Острів Корсика це величезна різноманітність природних пейзажів.
Автор многочисленных живописных работ, преимущественно пейзажей. Автор численних живописних робіт, переважно пейзажів.
Автор морских пейзажей, портретов и натюрмортов. Автор морських пейзажів, портретів і натюрмортів.
Timelapse из самых впечатляющих пейзажей Шотландии Timelapse з найбільш вражаючих пейзажів Шотландії
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.