Beispiele für die Verwendung von "переводов" im Russischen

<>
einblenden
Бюро переводов Легатревел Ивано Франковск Бюро перекладів Легатревел Івано Франківськ
Международная система переводов "MoneyGram" (субагентами); Міжнародна система переказів "MoneyGram" (субагент);
Акции Бюро переводов Jur Klee. Акції Бюро перекладів Jur Klee.
> Ограничения на проведение денежных переводов ► Обмеження на проведення грошових переказів
тексты переводов для дублирования, озвучивания; Тексти перекладів для дублювання, озвучення;
Запущена система денежных переводов MoneyGram. Впровадження системи грошових переказів MoneyGram.
Среди важнейших переводов - "Энеида" Вергилия. Серед найважливіших перекладів - "Енеїда" Вергілія.
простоту и комфортность оформления переводов. простоту і комфортність оформлення переказів.
ряд талантливых переводов, сонеты, рассказы. низка талановитих перекладів, сонети, оповідання.
"Деливери" запустила услугу денежных переводов "Делівері" запустила послугу грошових переказів
Скачивание или загрузка памяти переводов Завантаження або вивантаження пам'яті перекладів
Стоимость денежных переводов "Meest Corporation Inc. Вартість грошових переказів "Meest Corporation Inc.
Заверение переводов и другие услуги. Завірення перекладів та інші послуги.
"Бермудский треугольник" денежных переводов в Украину "Бермудський трикутник" грошових переказів в Україну
Заверение переводов производится у нотариуса. Засвідчення перекладів здійснюється в нотаріуса.
"Украина остается страной-реципиентом трансграничных переводов. "Україна залишається країною-реципієнтом транскордонних переказів.
Режим работы бюро переводов "ТРАСТ": Режим роботи бюро перекладів "ТРАСТ":
Международная система переводов "Western Union" (субагентами); Міжнародна система переказів "Western Union" (субагент);
Заказ переводов с выделенным руководителем Замовлення перекладів з виділеним керівником
Наличие срочных и стандартных валютных переводов. Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen