Exemples d'utilisation de "передаваемые" en russe
Traductions:
tous147
передає45
повідомляє32
передавати12
передаємо8
передають8
передавав5
передавали4
інформує4
передана3
передаються2
переданих2
передавай2
передавайте2
пише2
передаю2
передавальні2
передавальних2
передається1
переданого1
переданої1
передати1
передачі1
повідомляють1
передані1
передає укрінформ1
передавальна1
передавальної1
Осадков не прогнозируется, передает "ЛИГАБизнесИнформ".
Опадів не прогнозується, передає "ЛІГАБізнесІнформ".
Использование SSL для шифрования передаваемых сообщений.
Використання SSL для шифрування переданих повідомлень.
Пользуясь возможностью, передаю привет своим подписчикам!
Користуючись нагодою, передаю вітання своїм передплатникам!
Передающие массивы управляются 8 усилителями.
Передавальні масиви управляються вісьмома підсилювачами.
оборудование радиотелевизионных и передающих телевизионных станций;
обладнання радіотелевізійних та передавальних телевізійних станцій;
Мощность передаваемая полезной нагрузке - 5600 Вт.
Потужність передається корисного навантаження - 5600 Вт.
Технические данные передаваемого сигнала в 8K впечатляют
Технічні дані переданого сигналу в 8K вражають
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité