Exemplos de uso de "переехать" em russo

<>
Некоторые желали переехать во Францию. Деякі бажали переїхати у Францію.
Могу ли я переехать в Норвегию? Чи можу я переїхати до Норвегії?
Поэтому "Верес" был вынужден переехать. Тому "Верес" був змушений переїхати.
Он и убедил меня переехать в Киев ". Він і переконав мене переїхати до Києва ".
Как переехать в Египет на ПМЖ Як переїхати до Єгипту на ПМЖ
Бедственное положение заставило семью переехать в Харьков. Важке становище змусило сім'ю переїхати до Харкова.
Хочу переехать на ПМЖ в Россию. Хочу переїхати на ПМЖ до Росії.
Лили и Маршалл собираются переехать в Италию. Лілі і Маршалл збираються переїхати до Італії.
Собираюсь переехать на ПМЖ в РФ. Збираюся переїхати на ПМЖ в РФ.
Затем китайцам разрешили переехать в Синьцзян. Потім китайцям дозволили переїхати в Сіньцзян.
"Желание переехать у украинцев колеблется волнами. "Бажання переїхати у українців коливається хвилями.
Юрий Габовда может переехать в Солигорск. Юрій Габовда може переїхати в Солігорськ.
Значит, переехать он может, только поменявшись. Значить, переїхати він може, тільки помінявшись.
Переехать жить сюда, наверное, мечтает каждый. Переїхати жити сюди, мабуть, мріє кожен.
Сам Милевский готов переехать в Болгарию. Сам Мілевський готовий переїхати до Болгарії.
Может ли ПИФ переехать, не предупредив пайщиков? Чи може ПІФ переїхати, не попередивши інвесторів?
Bitcoin Обмен Bitfinex планирует переехать в Швейцарию Bitcoin Обмін Bitfinex планує переїхати до Швейцарії
Оттуда Краинский переехал в Югославию. Звідти Країнський переїхав до Югославії.
те, кто переехал, глубже интегрировались; ті, хто переїхав, глибше інтегрувалися;
Киевский филиал ООО "АСАТ" переехал! Київська філія ТОВ "АСАТ" переїхала!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.